Gizlilik politikası

Çocukların verileri dahil kişisel verileri nasıl topladığımız, kullandığımız ve koruduğumuz.

Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir.

Son güncelleme: 26 Ekim 2026

Biz kimiz

MY TASK MASTER LTD ("Reelstat", "biz"; şirket numarası 16878946, İngiltere ve Galler'de kayıtlı, kayıtlı adres Flat 93 March Court, Warwick Drive, London, SW15 6LD) Reelstat web sitesini ve uygulamalarını işletir. Bir kulüp oyuncularının verilerine ne olacağına kendisi karar vermiyorsa (bkz. kulüp veri sözleşmesi), burada anlatılan kişisel verilerin veri sorumlusu biziz.

Verilerinizle ilgili her konuda iletişim: support@reelstat.com. Her mesajı okuyoruz.

Neleri topluyoruz

  • Hesap: adınız, e-posta adresiniz ve kullanıyorsanız giriş yaparken Apple veya Google'ın paylaştığı profil bilgileri. Yalnızca doğum yılınızı isteriz, tam doğum tarihini asla. Parola hiç istemeyiz.
  • Takımlar ve oyuncular: takım adları, kadrolar, forma numaraları ve sahip olduğunuz rol (antrenör, veli, oyuncu, kulüp yöneticisi).
  • Antrenörlerin Reelstat uygulamasıyla kaydettiği maç videosu ve sesi ile yazılımımızın bunlardan ürettikleri: takip verileri, istatistikler, klipler ve özet videolar.
  • Onay kayıtları: kimin neyi ne zaman kabul ettiği ve ne zaman geri çektiği.
  • Satın alımlar: ne satın aldığınız, tutar ve ödeme durumu. Kart ve cüzdan bilgileri doğrudan Stripe'a gider; biz onları görmeyiz ve saklamayız.
  • Bize gönderdiğiniz mesajlar, örneğin destek talepleri ve bildirimler.
  • Kullanım verileri, yalnızca analitik çerezlerini kabul ederseniz: kullanılan sayfalar ve düğmeler, cihaz türü, yaklaşık ülke. Analitiğe isim veya çocuklara ait veri konmaz ve 18 yaşından küçüklerin hesaplarından hiçbir şey toplanmaz.
  • Sorunları giderebilmemiz için hata raporları gibi teknik veriler.

Çocuklar ve gençler

Reelstat'teki oyuncuların çoğu çocuk olduğundan en sıkı ayarlarla başlıyoruz.

  • Reelstat hesapları 13 yaş ve üzerindekiler içindir. 13 yaşından küçük bir çocuk hesap açamaz; veli veya vasi, maçları kendi hesabından takip eder.
  • 13-17 yaş arasındaki gençlerin hesaplarının bir veli veya vasi tarafından onaylanması gerekir. Bu hesaplar video çekemez, herkese açık paylaşım yapamaz ve bildirim alamaz.
  • Bir çocuğun yüzü, adı ve bireysel istatistikleri varsayılan olarak gizlidir. İsimlerin kullanılıp kullanılmayacağına kulüp karar verir ve veli hayır diyebilir.
  • Videolar, klipler ve reeller, maçı çekildiği haliyle, yüzler de dahil olmak üzere gösterir.
  • Yüz algılama veya yüz tanıma kullanmıyoruz. Hiç kimseyi yüzünden tanımlamıyoruz.
  • Veliler onayı istedikleri zaman geri çekebilir ve çocuklarının verilerinin silinmesini isteyebilir.

Daha fazlasını güvenlik sayfamızda sade sözcüklerle okuyabilirsiniz.

Verilerinizi neden kullanıyoruz ve hukuki dayanağımız

  • İstediğiniz hizmeti sunmak için (sözleşme): hesaplar, maç işleme, istatistikler, özet videolar, satın alımlar ve destek.
  • Onayınızla: çocuk veya yetişkin bir oyuncunun videosunu çekmek, isteğe bağlı analitik çerezleri ve pazarlama e-postaları. Onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; bu, öncesinde yapılanları etkilemez.
  • Meşru menfaatlerimiz için: hizmeti güvende tutmak, dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemek, hizmeti gizliliğe müdahale etmeyecek biçimlerde ölçmek ve geliştirmek.
  • Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek için, örneğin vergi ve muhasebe kayıtları.

Otomatik işleme ve yapay zekâ

Bilgisayarlı görü yazılımı, oyuncuları, şutları ve skorları bulmak için maç videosunu okur. Aileler bir maçı görmeden önce ekibimizden bir kişi her maçı kontrol eder. İstatistikler yine de yanlış olabilir; antrenörler bunları düzeltebilir.

Antrenör için kısa bir özet yazması amacıyla bir yapay zekâ hizmetine maç istatistiklerini gönderiyoruz (video, isim veya yüz göndermiyoruz).

Bugün kulüp maç görüntülerini yapay zekâ modellerimizi eğitmek için kullanmıyoruz. Bu değişirse önce burada belirtiriz, kulüpler ve veliler bunu reddedebilir ve onay yaklaşımımızın hukuka uygun olduğu bir avukat tarafından doğrulanana kadar çocukların görüntülerini kullanmayız.

Verileri kimlerle paylaşıyoruz

  • Kulüp ve takımdaki kişiler: antrenörler kendi takımlarının maçlarını görür; veliler çocuklarının özet videolarını görür; herkese açık tarafta yalnızca kulübün ve velilerin izin verdikleri görünür.
  • Aşağıda ve alt işleyiciler sayfasında listelenen, sözleşme uyarınca bizim için veri saklayan veya işleyen alt işleyicilerimiz.
  • Yasanın gerektirdiği hallerde yetkili makamlar.

Kişisel verileri satmıyoruz ve reklam göstermiyoruz.

Verileriniz nerede saklanır

Videolar ve hesaplar Londra'da (Birleşik Krallık) ve AB'de saklanır. Kısa mesajlar ve yapay zekâ özetleri gibi işler için kullandığımız bazı alt işleyiciler Amerika Birleşik Devletleri'ndedir. Veriler Birleşik Krallık'tan veya AB'den çıktığında, yeterlilik kararına veya uygulanabildiği yerde Birleşik Krallık eki ile birlikte standart sözleşme hükümlerine dayanırız.

Ne kadar süre saklıyoruz

  • Ham maç videosu: yüklendikten 180 gün sonra silinir. Ondan üretilen klipler ve özet videolar, kulüp veya veli onları silene ya da hesap silinene kadar saklanır.
  • Hesap ve takım verileri: hesabınızı silene kadar.
  • Bir çocuğun profili veya bir hesap silindiğinde veriler 30 gün içinde kaldırılır; yedeklerin üzerine ek 30 gün içinde yazılır.
  • Satın alma kayıtları: vergi ve muhasebe için yasanın gerektirdiği süre boyunca saklanır.
  • Destek e-postaları: en fazla 12 ay.
  • Onay kayıtları: onayın verildiğini veya geri çekildiğini gösterebilmemiz için gereken süre boyunca saklanır.

Haklarınız

Verilerinizin bir kopyasını vermemizi, düzeltmemizi, silmemizi, kullanımını kısıtlamamızı veya durdurmamızı ya da başka bir hizmete taşımamızı isteyebilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Veli veya vasi, bunların hepsini çocuğu için yapabilir.

support@reelstat.com adresine yazın; bir ay içinde yanıtlarız. Hesap silme uygulamanın içinden de yapılabilir.

Yanıtımızdan memnun kalmazsanız veri koruma otoritenize şikâyette bulunabilirsiniz. Birleşik Krallık'ta bu, Information Commissioner's Office'tir (ico.org.uk).

Google ve Apple ile giriş

Google'ı seçerseniz Google bize adınızı, e-posta adresinizi ve profil resminizi bildirir. Apple'ı seçerseniz Apple bize adınızı ve e-posta adresinizi bildirir (bu, Apple'ın özel yönlendirme adresi olabilir). Bunu yalnızca Reelstat hesabınızı oluşturmak ve güvende tutmak ve hesapla ilgili sizinle iletişime geçmek için kullanırız.

Google veya Apple içeriğinizi okumayız, bu verileri reklam için kullanmayız ve Reelstat'i çalıştıran alt işleyiciler dışında kimseyle paylaşmayız. Reelstat'in Google API'lerinden alınan bilgileri kullanımı ve aktarımı, Sınırlı Kullanım gereklilikleri dahil Google API Services User Data Policy'ye uygundur.

Reelstat'in erişimini kaldırmak için uygulamada hesabınızı silin veya support@reelstat.com adresine yazın; erişimi Google veya Apple hesap ayarlarınızdan da iptal edebilirsiniz. Ardından onlardan aldığımız verileri 30 gün içinde sileriz.

Güvenlik

Veriler iletim sırasında ve depolamada şifrelenir. Videolar kısa ömürlü imzalı bağlantılarla sunulur. Erişim, ihtiyacı olan kişilerle sınırlıdır. Bir ihlal kişileri riske sokarsa, etkilenen kişilere ve düzenleyici kuruma yasal süreler içinde bildiririz.

Çerezler

Siz seçene kadar hiçbir analitik çerezi ayarlamayız. Ayrıntılar için çerez politikasına bakın.

Değişiklikler ve iletişim

Bu politikayı önem taşıyan bir şekilde değiştirirsek, yürürlüğe girmeden önce hesap sahiplerine haber veririz.

Sorular, talepler ve şikâyetler: support@reelstat.com.

Alt işleyiciler

Alt işleyiciler
ŞirketBizim için ne yaparNerede
Amazon Web Services (S3, Batch, CloudFront)Video depolama, işleme ve sunmaLondra, Birleşik Krallık (eu-west-2) ve İrlanda (eu-west-1)
Amazon SESE-posta gönderme ve almaLondra, Birleşik Krallık (eu-west-2) ve İrlanda (eu-west-1)
SupabaseVeritabanı ve hesaplarLondra, Birleşik Krallık
VercelWeb sitesi barındırmaAB ve küresel uç ağ
StripeKart ve cüzdan ödemeleri, kulüp ödemeleriAB ve ABD
RevenueCatiOS ve Android uygulamalarında uygulama içi satın alımlarABD
TwilioGiriş ve doğrulama kodlu kısa mesajlarABD
ExpoUygulama derlemeleri, güncellemeler ve anlık bildirimlerABD
GoogleGoogle ile girişABD ve AB
AppleApple ile giriş, App Store ödemeleriABD ve AB
Amazon Bedrock (Anthropic Claude)Maç istatistiklerinden yazılı maç özetleri (video, isim veya yüz yok)UK / EU
PostHogOnaydan sonra web sitesi ve uygulama analitiğiAB
SentryHata raporlarıAB (Almanya)

Konumlar, yayından önce her sağlayıcıyla doğrulanıyor.

Çocuk güvenliği ve gizlilik, sade sözcüklerle

Reelstat hesabınızı nasıl silersiniz